A. Editable
B. Ready to publish
C. Animation
2. Filtres
A. Filtre Formats vidéos
B. Filtre Collections
C. Filtre Durée
D. Filtre Topvidéos
3. Affichage et composition de la dopesheet
â
Les formats majeurs des vidĂ©os sont indiquĂ©s sur les vignettes ou dans la visionneuse vidĂ©o. Ils donnent 2 types dâinformation :
lâusage : « Editable » ou « Ready to publish »
des informations sur le contenu de la vidéo : son, archive, etc.
Une vidĂ©o « Editable » est une vidĂ©o brute composĂ©e dâimages dâillustration et de sonores dâinterview Ă des fins de réédition. Elles reprĂ©sentent la majoritĂ© de la production vidĂ©o de lâAFP.
Lorsque cela est nécessaire, la lettre « E » indique une vidéo « editable ».
Archives : Une sĂ©rie dâimages dâarchives pour illustrer un sujet et/ou une actualitĂ©
1st images E : Entre 30 secs et 1â30 dâimages sans sonores dans les cas de breaking news ou premiers extraits sonores envoyĂ©s rapidement avant une vidĂ©o plus longue comprenant le reste dâune confĂ©rence de presse/dĂ©claration
NSV: Une histoire éditée uniquement avec ses sonores naturels (pas de commentaires, script suggéré)
Raw: Images dâillustration Ă©ditĂ©es suivies par des extraits sonores
Stockshots: B-roll/images dâillustration dâune ville, de lâĂ©conomie ou de sujets spĂ©cifiques tels que les GAFAM, applications tĂ©lĂ©phoniques, etc.
Voiced E: Une histoire Ă©ditĂ©e avec les commentaires dâun journaliste de lâAFP
- Correspond aux vidĂ©os des fils AFPTV Newsroomâ
Le format « Ready to publish » est un format qui peut ĂȘtre publiĂ© tel quel, sur un site web par exemple. Il est possible dâen extraire des sĂ©quences particuliĂšres pour un autre montage en utilisant le format « NSV, Natural sound version » , qui est la version Ă©ditable sans commentaire ni effets sonores du sujet.
Lorsque cela est nécessaire, la lettre « R » indique une vidéo « ready to publish ».
1st images R: Entre 30 secs et 1â30 dâimages sans sonores dans les cas de breaking news ou premiers extraits sonores envoyĂ©s rapidement avant une vidĂ©o plus longue comprenant le reste dâune confĂ©rence de presse/dĂ©claration
Voiced R : une histoire Ă©ditĂ©e avec les commentaires dâun journaliste de lâAFP
Subtitled : une histoire Ă©ditĂ©e et prĂȘte-Ă -publier avec des sous-titres incrustĂ©s
- Correspond aux vidĂ©os des fils AFPTV Digitalâ
(Attention les Ready to publish ne sont pas Ă©ditables et aucune sĂ©quence ne peut en ĂȘtre extrait car venant avec des bandeaux texte).
Nos vidĂ©ographies AFP sâappuient sur lâanimation et la modĂ©lisation 3D pour offrir des formats riches et variĂ©s.
Elles comprennent :
Des reconstitutions visuelles en 3D dâĂ©vĂ©nements majeurs et des vulgarisations de concepts scientifiques.
Des films dâanimation mĂȘlant modĂ©lisation 3D, textes, images, photos et vidĂ©os.
Des sujets magazine, des analyses de tendances technologiques et des contenus explicatifs courts.
Des formats infographiques interactifs et réactifs, adaptés aux usages numériques : tweets, localisations, visualisations de parcours, etc.
Disponible en 6 langues : français, anglais, allemand, espagnol, arabe, portugais et en version brute "internationale (=sans jingle, crédits, titre, texte, sous-titrage, voice-over).
L'accÚs aux vidéographies 'Version Internationale" se fait en sélectionnant la langue "Anglais".
>Plus d'infos à propos des vidéographies
â
De nombreux filtres sont disponibles pour affiner le flux de vidĂ©os et affiner les rĂ©sultats de recherche. En plus des filtres gĂ©nĂ©raux applicables Ă tous les onglets (Langues, ThĂ©matiques, Pays/RĂ©gions, Personnes, etc. đ plus dâinfos ici), quatre filtres sont spĂ©cifiquement dĂ©diĂ©s aux vidĂ©os :
AFPTV Newsrooms : 100% de vidéos brutes, à éditer pour en faire les vÎtres
AFPTV Ready to Publish : 100 % de vidĂ©os prĂȘtes Ă diffuser commentĂ©es ou sous-titrĂ©es
AFPTV Sports : Le meilleur des plus grands Ă©vĂ©nements et compĂ©titions Ă travers des vidĂ©os et des diaporamas des plus belles photos sport de lâAFP
AFPTV Videographics : Images 3D de reconstitution visuelle des grands événements ou de vulgarisation de concepts scientifiques
EditorialFootage : Images dâactualitĂ©, lifestyle et dâillustration intemporelles de l'agence NurPhoto.
+ de 300 vidéos par mois
Newsflare : Une sélection des meilleures vidéos UGC des réseaux sociaux, tournées par une communauté de créateurs de contenus à travers 100 pays
+ de 300 vidéos par mois
Red Bull Media House : Faites le plein de sensations fortes à travers des vidéos red bull à couper le souffle, +150 vidéos par an de sports dans un format court
SID : Agence d'informations sportives leader en Allemagne , filiale de l'AFP.
+ de 2700 vidéos par an
Permet de restreindre le fil dâactu ou les rĂ©sultats de recherche aux vidĂ©os comprises dans les durĂ©es sĂ©lectionnĂ©es. 5 tranches sont sĂ©lectionnables (affichĂ©es ci-dessus)
La rĂ©daction de l'AFP sĂ©lectionneâŻquotidiennement les meilleures videos, appelĂ©es 'topvideos". On peut y accĂ©der :
Depuis le fil dâactuâŻ: En activant le filtre "topvideo" dans l'onglet "Video"âŻ
Depuis les rĂ©sultats de recherche vidĂ©os en activant la facette «âŻUniquement les TopvideosâŻÂ» :
slugs,
title,
dateline (=location),
introduction,
source/credit,
soundbites (names/titles/function of the people speaking in the video),
shotlist with details of the location and source for each series of shots,
soundbites transcripts and/or translation when relevant, byline.
Background article (=dĂ©pĂȘche de contexte) accessible Ă part.
ASTUCE Lorsque la visionneuse vidĂ©o est ouverte, appuyer sur la touche EntrĂ©e de votre clavier permet d'ouvrir le volet gauche du script (Shotlist). đ
Pour améliorer votre expérience de navigation, vous pouvez ajuster la taille des vidéos affichées dans la mosaïque grùce à un curseur interactif :
Besoin d'une vue dâensemble ? RĂ©duisez la taille des vidĂ©os en cliquant sur â-â ou en dĂ©plaçant le curseur bleu vers la gauche pour afficher plus dâimages Ă lâĂ©cran.
Envie de voir les dĂ©tails ? Agrandissez les vidĂ©os en cliquant sur â+â ou en dĂ©plaçant le curseur vers la droite pour une meilleure visibilitĂ©.
Le nombre de niveaux de zoom dépend de la taille de votre écran et du zoom de votre navigateur.
DĂ©couvrez la liste des Restrictions Ă©ditorialesđ existantes pour les vidĂ©os sur AFP News.
đPartagez vos retours sur votre expĂ©rience AFP News pour nous aider Ă l'amĂ©liorer. Votre avis compte